X-rays

Nicky on ontunut etupäätään jo pitkään. Aikaisemmin ontumista ilmeni lähinnä kovan rasituksen jälkeen, mutta nyt ontumista on ollut oikeastaan koko ajan. Myös aamulla aamulenkille lähdettäessä liikkuminen ei ole puhdasta ja selvästi on tahti hidastunut. Nicky söi kipulääkettä pe-ma, jonka aikana selvää parannusta oli havaittavissa. Ei ontunut yhtään ja muutenkin oli paljon pirteämpi.

At the vet. Still in the deep sleep after the X-rays.

Tänään aamulla mentiin sitten Hakametsän eläinlääkäriasemalle tarkempiin tutkimuksiin. Viimeksi röntgenkuvat on otettu vuonna 2009. Eläinlääkäri teki ensin liiketestauksia, ja kankeahan tuo on kauttaaltaan, kuten jo alunperin tiesinkin. Mutta täytenä yllätyksenä tuli oikean ranteen arkuus! Ranteen taivutuksessa oli selvää arkuutta ja päästi pienen vingahduksenkin. Oikea oli selvästi vasenta jäykempi. Päätettiin siis kuvata Nickyn etupää ja selkäranka.

Molemmat olka- ja kyynärnivelet olivat puhtaat. Mutta oikea ranne, nivelrikkomuutoksia ja luupiikki ranteen etupinnalla. Eläinlääkäri sanoi, että yleensä tällaisilla muutoksilla on traumaperäinen tausta. Myös rintarangassa oli havaittavissa selvät spondyloosipiikit, mutteivat onneksi aiheuta selkäydinahtaumaa.

Eli tulehduskipulääkekuuri (Rimadyl) 2vkoa, jonka jälkeen oikeaan ranteeseen aloitetaan Cartrophen pistoshoidot nivelrikon hoitoon. Eläinlääkäri teki Nickyn heräillessä tukisiteen kipeään ranteeseen, tätä käytetään nyt seuraavat viisi päivää. Ja kahden viikon ajan tuetaan ranne lenkille. Lenkit on pidettävä rauhallisina, noin 30 min kerrallaan, ja remmissä.. Taitaa jäädä viikonlopun mökkeilyt ainakin koirien osalta väliin. Roihan lähtee nyt viikonlopuksi Viron reissulle. Vien sen kasvattajalle huomenna ja lähtö on sitten perjantaina aamulaivalla.

Nicky has been limping for a long time now, but earlier it has started after excercise. But now it has been more constant, even in the mornings. So today we went to the vet. Nicky were kind of inflexible overall and I knew that already. But I was suprised that his right wrist were sore.. Veteranian decided to take the X-rays of front and spine.

Both of shoulders and elbows were all clean. But in the right wrist there was osteoarthros changes. Veteranian said that those are usually caused from some kind of trauma. Now Nicky eats pain-killers during the two weeks and then we are about to take the new X-rays of the right wrist and start injection-treatments against the osteoarthros.

Above there is a picture of Nicky's wrist. This abutment should be used for five days and then always for a walk during the next two weeks. Hope these treatments are going to work well!

Spring cleaning at summer cottage

Tänään oli meidän virallinen sisätilojen kevätsiivouspäivä mökillä. Siivottua tuli niin päämökki kuin saunatilatkin, kyllä nyt kelpaa kesää vietellä! Lounaaksi syötiin grillissä paistettuja hod dogeja. Kyllä tuo ruoka vaan maistuu niin hyvälle ulkona..

Ilmoitin Roin aamulla mukaan perustottelevaisuus-kurssille, joka alkaisi keskiviikkona 27.5. Toivottavasti mahdutaan tuohon, eikä ole ryhmä kerennyt täyttymään! Itselläni pyörähtää maanantaina käyntiin koulussa loppututkinto, joten alkaa tuo koulu pikkuhiljaa onneksi vähän löysäämään otettaan. Pystyn sitten enemmän keskittymään Roin koulutukseen. Vakaasti uskon, ettei vielä ole myöhäistä. Toisin kuin Nicky, on Roi kasvanut täysin "hunningolla". Koulu ja koulun ohessa olevat työt ovat vieneet lähes kaiken aikani, joten vapaa-aika on käytetty lähinnä vain lenkkipoluilla. Olen kantanutkin tästä huonoa omaatuntoa ja tuntenut itseni niin huonoksi ihmiseksi, vaikken minä tässä taloudessa olisi toista koiraa ottanutkaan, omasta senhetkisestä tilanteesta johtuen. Mutta turha sitä on jäädä menneitä murehtimaan, otetaan kaikki ilo irti tulevista päivistä. :)

We had our official spring cleaning day today at our summer cottage. We cleaned the cottage building and the sauna. Now it's possible to fully enjoy the summer days! For lunch my dad grilled us hot dogs. And I have to say that the food just tastes so delicious outside..

Today morning I informed Roi to the basic obedience course, which is supposed to start on Wednesday 27th May. I hope the course isn't already full.. Till now I haven't trained Roi but the very basics like "sit", "stand", "down" and how to walk on a leash for example. Roi has quite overbearing temperament, which isn't easy at all without a training. But hopefully now when my school of sport-massage is nearly over I have more time for Roi and his training operation.

And there is again a couple of pictures for you! All of them are taken today at summer cottage. Enjoy your weekend!

Roi's first agility trainings

Tänään oli siis Roin ensimmäiset agilitytreenit, kuinka jännää! Itsekään en ole meidän seuran treenikentällä käynyt, kuinkakohan moneen vuoteen, joten jo senkin vuoksi olin innoissani. Viimeksi Nickyn kanssa on treenattu, mutta agility täytyi jättää toistuvien ontumisten vuoksi.. Nickyn kroppa ei valitettavasti kestänyt agilityä.

Tarkoituksena oli tällä kertaa vain seurata vierestä ja katsella, kuinka Roi käyttäytyy ja tulee toimeen. Olin oikein positiivisesti yllättynyt, ei yhtään yrittänyt rähjätä toisille koirille, vaan oli pikemminkin kaikista innoissaan. Taisi siinä itselläni jopa suu jäädä auki siinä kohtaa, kun kuulin Roin haukkuvan. Tätähän Roi ei tee ikinä, olen aikaisemmin näiden kahden vuoden aikana valehtelematta ehkä kaksi kertaa kuullut tuon haukkuvan.. Erityisesti toisten koirien lelut ja palkkaukset olisivat olleet varsin mukavia päästä mukaan vähän hämmentämään.

Treenien lopuksi, kun meno treenikentällä alkoi rauhottua ja väki kaikota, otettiin meidän ohjaajan kanssa muutama helppo (noh, toisille ehkä..) harjoitus. Hyppyä ja putkea, eli vain kaksi estettä. Otin ensin hyppyä vastaanotolla, tuli aina riman alta, vaikka laskettiin rimaa mini-korkeudelle asti. Kahdella rimalla tuli sitten yli ja loppu menikin hypyn osalta oikein mallikkaasti. Roin hyppytyyli on vain matalalta ja pitkälle, eli rimoja tulee meidän agilityuran aikana lentelemään varmasti enemmän kuin tarpeeksi. Tähän täytyy jatkossa sitten keskittyä huolella. Putki (U-mallisena) oli aluksi jännä, kun oli meidän lyhkäiseen leluputkeen verrattuna niin pitkä ja pimeä, mutta tutustumisen jälkeen ei sen kanssa ollut mitään ongelmaa, jes!

Enemmän taitaa olla ohjaaja, joka pääsee takaisin koulunpenkille noiden ohjaustensa kanssa. Se sekä näkyi että tuntui, että agilitytreenaamisesta on usean vuoden tauko. Päässyt vähän unohtumaan nuo hienoudet, varsinkin, kun tuo ohjaaminen ei ikinä mitään kovin kaunista katseltavaa ole ollut. Noh, tästä on hyvä jatkaa. Ja kun vielä Roi saisi korvat takaisin.. On viime aikoina ollut korvat useasti kadoksissa.

The summer is finally here

Vihdoin on lupa sanoa, että kesä on täällä! On ollut todella kauniita, aurinkoisia kelejä tällä viikolla. Päivisin ei olla koirien kanssa tehty pitkiä lenkkejä - itselläkin hiki virtaa, vaikka vaatetta onkin vähennetty shortseihin ja toppiin.

There was a beautiful butterfly in our backyard today.

Meille ei kuulu mitään erityistä, ollaan porukalla nautittu vain ilmoista! Itse olen ottanut aurinkoa ja nauttinut auringonpaisteesta, koirat taas ovat nukkuneet varjossa pensaiden alla, eivätkä sisälle haluaisi tulla millään. Meidän pojat asuisivat kesät vallan ulkona, jos saisivat itse päättää!

Huomenna olisi tosiaan Roin ensimmäiset, viralliset, agilitytreenit! Kerron niistä sitten illalla heti treenien jälkeen tai viimeistään viikonloppuna sitten, kunhan kerkeän.

I guess I'm finally allowed to say that it's finally the summer time, right? The weather has been so lovely every day of this week. At the daytime we haven't been taking any long walks because it's so hot. Even I'm sweating like a pig, althought I have reduced the clothing and now I'm wearing just the shorts and the top..

There are any special news for you at the moment, we have just enjoyed of the lovely, sunny weather. Dogs have been sleeping under the bushes and they wouldn't come inside at all if they could decide to. They just loved to be outside.

Tomorrow will be Roi's first official agility grouptraining! I'm so excited already. I'll write more about how it went either on Friday evening or on the weekend.

The first swim of the year

Nimittäin Roi kävi tänään rohkeana järvessä uimassa. Käytiin koirien kanssa mökillä haravoimassa ja siinä sivussa ehti Roi järveen pulikoimaan - ah kuinka ihanaa, kun ei tullut otettua pyyhkeitäkään mukaan!

Vähän on ollut harmaata ja sateista säätä nyt viime päivät, onneksi kuitenkin aurinkokin uskaltautui esille loppuajasta niin päästiin aurinkoisesta kelistäkin nauttimaan.

Otin kamerankin mukaan, joten pitkästä aikaa taas vähän kuvia, enimmäkseen Roista. Nicky viettää suurimman osan ajasta käpyjä vahtien, joten kovinkaan monipuolista kuvasatoa ei meidän 8 vuotiaasta saa.. Roi sen sijaan keksii puuhaa jos jonkinlaista! Tänään sai kyytiä reilu pari metrinen "risu", jota Roi juoksutti ympäri pihaa. Harmillista, ettei kamerassa ole mahdollista ottaa videota - olisi ollut niin mukava saada moinen nauhalle teidänkin nähtäväksi, sen verran hulvatonta menoa oli!!

Lisää kuvia nähtävillä poikien kuvagallerioissa!

Roi did his first swimming rounds in the lake today. We were at the summer cottage raking the leaves and Roi was quick and went straight to the lake at that time. And I haven't been taken any towels with us, of course.

  I had the camera with me so there are a couple of pictures for you. The rest of them are on the boys' photo galleries so take a look at those ones too! There are only a few photos of Nicky because he was just hearding the pine cones so all pictures would had look the same! There are also a couple of pictures of our finnish, beautiful, beautiful nature.

Ascension Day's Match Show

Tänään saatiinkin treenata sitä näyttelykäyttäytymistä ihan kunnolla! Ensin parikilpailu, sitten punaisen nauhan saaneet ja lopuksi vielä BIS-kehä - ja tuli juostua! Pääsin itsekin elämäni ensimmäistä kertaa juoksemaan L:n kehässä, kun ei ole junior handler -kilpailuita tullut ikinä mentyä. Roi esiintyi todella hyvin. Lopussa (best in show -kehässä) tosin alkoi vähän keskittyminen jo herpaantumaan, eikä malttanut enää oikein seisoa aloillaan (alkoi tarjoamaan istumista).

Vaikka koiria ei tänään aivan älytöntä määrää ollutkaan, aivan huippu suoritus! En muistakaan, milloin olisi meidän pojat viimeksi olleet BIS-kehässä.. Match show'ssa yleensä on niin paljon "näyttävemmän" näköisiä koiria, eikä bordercolliet tahdo parhaille sijoille ikinä yltää. Joskus sattuu sellainen tuomari, joka ymmärtää meidän päälle! Tänään kuitenkin tuli isoissa koirissa punaisten voitto ja sijoitus vielä isossa kehässä.

Palkinnoksi saatiin perinteisten pokaalin ja ruusukkeen lisäksi pari lelua, pyyhe, koiranruokaa ja herkkuja. Kaikenkaikkiaan oli siis oikein onnistunut ja kannattava reissu. Aluksi näytti sään puolesta huonolta, kun vettä on koko aamun tullut reippaasti. Onneksi match show päästiin kuitenkin vetämään läpi kuivassa säässä.

Today we had an unofficial match show with Roi. We got a great show behavior -practice and a lot of running. First was a couple competition, next was all red ribbon-received (the better from the couples) dogs and lastly, the best in show!

Roi did very well and eventually he was BIS4! I couldn't be prouder of him. As prize of our success we got a dogfood, a couple of toys, towel and ofcourse, the trophy and the rosette.

The next show to us will be the Estonian Winner first weekend of June so today's training was so great. But we keep on practicing on out owns.

International Tampere

Last weekend, on Saturday, we had international dog show with Roi. This time we were first time in the big boys' -class.

Roi did well and I was really proud of his behavior. The judge, Veli-Pekka Kumpumäki (FIN), was quite strict with his judgements and Roi received VG and eventually were 4th in the open class.

"Male with handsome head and expression. Should be strongly angulated in front. Needs more fore chest. Good topline. Strong bone. Beautiful coat. Short tail. Moves well."

The critique were kind of what I expected it to be. At this point he is too undeveloped in front, but Roi is only two years old so I strongly believe that he'll get more depth. Otherwise the critique were very good and I'm satisfied with the result we get.

And by the way, I informed Roi a couple of shows in June! So next month we will have three shows.

There is our upcoming shows at the moment (I have already been informed to):
- 2nd June Estonian Winner 2013, Tallinn
- 8th June National Orivesi, Finland
- 30th June National Hämeenlinna, Finland

And finally I have to tell that were are about to start agility training in next week. Well, we have been practicing a couple of obstacles (tunnel, jump and weave poles) already witch we have in our own backyard. But I'm so excited about starting the group training!